Многие в России, да и за рубежом считают письменный китайский самым сложным для изучения. Но так ли это? Как быстро выучить китайский язык?Миф о сложности китайской письменности придуман представителями европейских языков, которые используют для записи речи буквенные алфавиты. Не стоит бояться учить китайский язык с нуля. Просто нужно понять, что в китайском языке немного другая логика. Буквы европейских языков передают звуки, тогда как иероглифы — значения, понятия.
Сколько иероглифов надо знать?
Те, кто не знают китайский язык, при первом знакомстве с китайской грамотой обычно хватаются за голову. «И как это можно прочитать? Да я ни в жизни…» Сколько же всего иероглифов в китайском языке? Десятки тысяч.
Дело в том, что большая часть иероглифов давно вышли из употребления, и мы знаем о них только по классической древнекитайской литературе. Многие иероглифы придумывались самими писателями и поэтами и использовались всего несколько раз.
В повседневной жизни китайцы пользуются немногим более 3000 иероглифов, исключая редкие, архаичные и узкоспециальные термины.
Здесь ещё нужно заметить, что китайская письменность после реформы Мао Цзе Дуна в КНР разделилась на две половины: упрощённые и традиционные иероглифы. Сократили чуть больше 2 тысяч знаков. Полагали, что таким образом крестьянам и рабочим будет проще освоить письмо.
Как учить китайские иероглифы эффективно
- Карточки со словами. Способ весьма хорош, особенно если в кратчайшие сроки нужно подготовится к экзамену. Важно помнить, что слова через определенное время забываются, поэтому рекомендуем периодически повторять пройденные карточки.
- Создать тетрадь-словарь. Способ, проверенный веками, многие студенты и изучающие иностранные языки частенько пользуются им. Необходимо завести тетрадку не сильно маленькую и не сильно большую, что-то среднее. Записать новые слова в три колонки: слово, транскрипция, и перевод.
- Использовать адаптированную литературу. В сети интернет полно таких учебников. Эти учебники хороши тем, что в них можно разобрать не только грамматику, но и сами слова, а также способы их применения в той или иной ситуации.
- Занятия на обучающих сайтах. Не секрет что в сети интернет с каждым днем появляются все больше новых и полезных обучающих сайтов.
- Приложение на телефон. В наше время телефон не только соединяет миллионы людей по всему миру, но и служит платформой для обучения. С каждым днем появляется новое приложение, в частности в сфере изучения иностранных языков.
