Китайский язык — не самый простой. Процесс изучения требует немалых усилий. Раньше в этом помогали курсы и выполнения домашних заданий, на которые приходилось тратить много времени, ведь поиск иероглифов в словарях, сопоставление слогов и тонов дело не самое легкое. Но с развитием технологией и появлением языковых приложений, учеба упростилась, стала более комфортной и эффективной.
Как найти хорошее приложение
Во-первых, хорошее приложение должно содержать возможность для активного обучения. Это значит, что оно должно задавать пользователям правильные вопросы и заставлять их запомнить правильный ответ.
Во-вторых, хорошее приложение всегда предложит различные удобные настройки. Например, возможность учить слова определенной тематики.
В-третьих, хорошее приложение будет учить на собственных же ошибках. Спустя какое-то время оно заставит повторить то, что уже могло забыться. Именно поэтому рекомендуется найти приложение, основанное на программном обеспечении с возможностью повторения (в описании программы значок «SRS»).
В-четвертых, эффективное приложение должно удовлетворять четкие потребности конкретного человека. И тут важно понять, что справиться со всеми «хотелками» одно приложение не в состоянии.
ТОП приложений
- Pleco – это больше, чем словарь или переводчик. Приложение умеет разбивать слова и иероглифы на части и компоненты: проще всего запоминать иероглифы, если их разбить на уже знакомые части.
- Decipher Chinese. В Decipher Chinese доступно несколько сотен текстов для разных уровней знания языка. Кроме этого, если интересно как звучит, то или иное слово — нужно нажать на него, и воспроизведется запись, как это слово правильно произносится.
- Du Chinese. Приложение для чтения текстов различных уровней сложности. Нет, это не двойник Decipher Chinese! В отличие от прошлого приложения, здесь доступен перевод целого приложения. Каждый текст заранее озвучен носителями: можно получить настоящее удовольствие от прослушивания. Здесь доступно 3 скорости озвучки: 0,5х, 1х и 1,5х.
- Qing Ting. Море контента в одном месте: радио, аудиоблоги, аудиокниги — всё это позволяет понять язык «на слух». Главный плюс приложения — возможность скачать аудио и переслушивать его внутри приложения.
- Pinyin Chart. Ещё одно приложение, которое поможет научиться воспринимать язык на слух. В китайском языке «всего лишь» около 400 слогов, и если их выучить, то можно разговаривать по-китайски (хотя бы на одном диалекте).
- Chinese Writer. Приложение, которое больше напоминает игру, главная суть которой — успеть написать иероглиф, пока он падает вниз. Chinese Writer поможет тренировать письмо, пока не доведется до автоматизма.
- ChineseSkill. Здесь можно практиковать чтение, письмо, произношение и работать с аудированием. Все уроки подаются в виде игр и тестов, поэтому они понравятся даже детям. Мало того, приложение работает без доступа в интернет.
- Hanping Chinese Dictionary Lite. Можно создавать списки избранных слов и возвращайтесь к ним для повторения. Интересно, как звучит то или иное слово? Прослушайте его! Всё озвучивается носителями языка.
